Obojica su se poèela smejati i zaboravili su na sve.
Mimogrede, oba sta opravila čudovito delo.
Usput, vas ste obojica obavili èudesan posao.
Dva otroka imam in oba sta živa.
Imam dvoje dece... i živa su.
Oba sta naga, pa nikjer nobenega grma.
Oboje su goli i niko se ne buni.
'Oba sta bila mrtva, njegov kompanjon pa je bil gol.'
Bili su mrtvi, njegov sadrug je bio nag."
Oba sta pa mnogo boljša kot "Diamanti so večni".
A oba filma su mnogo bolja od "Diamonds Are Forever"
Oba sta opravila preizkus z odliko.
Obadva ste uradili pokus sa odliènim.
Oba sta v Utahu, pol leta na dopustu.
U Salt Lejk Sitiju su, šest meseci godišnjeg.
Oba sta bila na napačnem mestu, ob napačnem času.
Oboje su bili na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Oba sta bila ranjena v pokolu na gimnaziji Columbine.
Obojica su ranjena u pokolju u gimnaziji Kolumbajn.
Prva zmenka, ki sva ju imela po dolgem času, in oba sta bila katastrofalna.
Prvi izlazak posle više meseci, i oboje smo užasno prošli.
Oba sta se ukvarjala z eksotičnimi substancami.
Obojica su zajedno u poslu s egzotiènim preparatima.
Oba sta videti prelepa tam zgoraj, še posebej Debbie v tej beli obleki.
Svi izgledate lepo danas, pogotovo Debbie u toj beloj haljini, a sutra,
Ubil si Elizabeth Short, in oba sta zadevo prikrila.
Ubio si Elisabeth Short, a vas dvioje ste to prikrili.
Sprehajal se je s tisto novinko in oba sta gledala prijavnico.
Danas je bio sa tom novom devojkom i oboje su gledali u listu.
Oba sta samo odkorakala s prizorišča.
Obojica su se izvukli sa ubistvom, nisu li?
Kakršen oče, takšen sin, oba sta iz istega testa.
Kakav otac, takav sin. Vas dvojica ste isti.
Oba sta že vrsto let pri Cosa Nostri.
Обојица су дуго у Коза Ностри.
In oba sta izpadla prekleto dobro, zato mislim, da se je prav odločil.
I oboje ste ispali poprilièno dobro. Zato mislim da je donio ispravnu odluku. -Da?
Toliko da veš, oba sta posvojena.
Чисто да се зна, обојица су усвојени.
In oba sta umrla pred 20 leti.
И обоје су умрли пре 20 година.
Vseeno kam, oba sta zelo udobna.
U bilo koju, obe su udobne.
Veš, tisto noč, ko te je Nick pripeljal k meni, takrat, ko si padla v komo, je padal dež in oba sta bila mokra do kože.
Znaš, one noæi kad te Nick doveo u moju kuæu, te noæi kad si pala u komu, kiša je baš pljuštala i oboje ste bili mokri do gole kože.
Oba sta aretirana zaradi umora Rose Twitchell.
Обојица сте ухапшени због убиства Розе Твитчел.
Zaletela se je v kupolo in oba sta umrla.
Udarila je pravo u nju, oboje su poginuli.
Dva sta prišla iz Austina, oba sta na AZT.
Imam dvojicu iz Ostina. Na AZT-u su.
Ja, oba sta zelo v redu.
Da. Da, oboje su stvarno super.
Oba sta se mi posmehovala, ko sem hotela kupiti rentgen.
Oba ste sprdali sa mnom kad sam rekla da trebamo kupiti rendgen za ovdje.
Oba sta mislila, da imata pravico do prestola.
Oboje su mislili da imaju pravo na krunu.
Oba sta poskusila in obema je spodletelo.
Obojica su probali i obojica nisu uspeli.
Oba sta moja stvaritev in negotovost njune usode bo odločila moja volja.
Nesigurnost njihovih sudbina moja je volja.
Oprosti, oba sta bila zelo diskretna, ampak moje delo je, da vem te stvari.
Izvini, oboje ste bili veoma diskretni, ali posao mi je da znam takve stvari.
Spomniš se. –Oba sta se znašla v isti novi zgodbi.
Sećaš se. -Oboje ste se našli u istoj novoj priči.
Prvi je skoraj takoj vodil v Pogodbo o prepovedi jedrskih poskusov, drugi je leta 1964 vodil v Zakon o državljanskih pravicah, oba sta bila velika skoka naprej.
Prvi je gotovo odmah doveo do Sporazuma o zabrani nuklearnih proba, a drugi je doveo do Povelje o građanskim pravima 1964. godine, i oba predstavljaju ogromne skokove u napredak.
Oba sta zelo čudovita voditelja, čeprav se z marsičem, kar pravita, ne strinjam.
Oni su veoma nadahnute vođe, iako se ja ne slažem sa mnogo toga što su oni rekli.
In ako kdo leži z moškim, kakor se leži z žensko, oba sta storila grdobnost: morata umreti; njiju kri bode nad njima.
Ko bi muškarca obležao kao ženu, učiniše gadnu stvar obojica; da se pogube; krv njihova na njih.
In GOSPOD je dal Salomonu modrost, kakor mu je obljubil; in bil je mir med Hiramom in Salomonom, in oba sta sklenila zavezo.
I Gospod dade mudrost Solomunu kako mu beše obrekao, i beše mir izmedju Hirama i Solomuna, i uhvatiše veru medju sobom.
Narodi so slišali o sramoti tvoji, in vpitja tvojega je zemlja polna; kajti junaka sta zadela drug ob drugega in oba sta padla skupaj.
Narodi čuše sramotu tvoju, i vike tvoje puna je zemlja, jer se spotiču junak o junaka, te obojica padaju.
In nista imela otrok, ker je bila Elizabeta nerodovitna, in oba sta se že bila postarala.
I ne imahu dece; jer Jelisaveta beše nerotkinja, i behu oboje već stari.
0.55680894851685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obojica su se poèela smejati i zaboravili su na sve. 